Ketentuan Layanan

Pasal 1 (Definisi)

Istilah yang digunakan mencakup Layanan, Aplikasi, situs Perusahaan, perjanjian layanan, pengguna, paket berbayar, konten, konten pengguna, dan hak kekayaan intelektual.

Pasal 2 (Keberlakuan)

Ketentuan ini berlaku untuk semua hubungan antara Perusahaan dan pengguna mengenai Layanan. Ketentuan individual juga menjadi bagian dari Ketentuan ini.

Pasal 3 (Perubahan Ketentuan)

Perusahaan dapat mengubah Ketentuan ini karena hukum, kondisi sosial, atau perubahan Layanan. Penggunaan berlanjut dianggap sebagai persetujuan.

Pasal 4 (Pemberitahuan dari Perusahaan)

Pemberitahuan tentang Layanan diberikan melalui Aplikasi, situs Perusahaan, atau metode lain yang ditentukan Perusahaan.

Pasal 5 (Penyediaan Layanan)

Pengguna dapat memperoleh Aplikasi dari toko aplikasi. Perusahaan dapat menambah, mengubah, menangguhkan, atau menghapus fitur.

Pasal 6 (Pendaftaran dan akun)

Pengguna harus menjaga informasi pendaftaran tetap akurat dan mengelola akun atas tanggung jawab sendiri.

Pasal 7 (Biaya paket berbayar)

Biaya paket berbayar mengikuti jumlah yang ditampilkan saat pembelian. Perusahaan dapat mengubah biaya untuk masa mendatang.

Pasal 8 (Pembayaran)

Pembayaran dilakukan melalui metode yang ditentukan Perusahaan. Langganan perpanjangan otomatis mengikuti ketentuan masing-masing toko.

Pasal 9 (Pembatalan paket berbayar)

Pengguna dapat membatalkan paket berbayar untuk masa mendatang kapan saja. Biaya yang sudah diterima tidak dikembalikan.

Pasal 10 (Pengakhiran paket berbayar)

Perusahaan dapat menangguhkan atau mengakhiri paket berbayar jika ada pelanggaran, keterlambatan pembayaran, atau dugaan penyalahgunaan.

Pasal 11 (Perubahan, penangguhan, atau akhir layanan berbayar)

Perusahaan dapat mengubah, menangguhkan, atau mengakhiri seluruh atau sebagian Layanan, termasuk paket berbayar, tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Pasal 12 (Perangkat dan lingkungan komunikasi)

Pengguna bertanggung jawab atas perangkat, lingkungan komunikasi, dan biaya komunikasi mereka sendiri.

Pasal 13 (Tindakan yang dilarang)

• Tindakan yang melanggar hukum atau ketertiban umum
• Tindak pidana atau akses tidak sah
• Pelanggaran hak Perusahaan atau pihak ketiga
• Gangguan terhadap Layanan
• Menganalisis, memodifikasi, atau merekayasa balik Aplikasi
• Tindakan lain yang dianggap tidak pantas oleh Perusahaan

Pasal 14 (Penangguhan Layanan)

Perusahaan dapat menangguhkan atau mengganggu Layanan karena pemeliharaan, kegagalan, bencana, masalah komunikasi, atau alasan lain yang diperlukan.

Pasal 15 (Hak kekayaan intelektual)

Hak kekayaan intelektual atas perangkat lunak, gambar, teks, data, dan elemen lain Layanan dimiliki Perusahaan atau pemegang hak.

Pasal 16 (Penanganan informasi pribadi)

Perusahaan menangani informasi pribadi pengguna sesuai dengan Kebijakan Privasi.

Pasal 17 (Tanpa jaminan)

Perusahaan tidak menjamin Layanan sesuai tujuan tertentu, selalu tersedia, atau bebas dari cacat.

Pasal 18 (Penafian dan pembatasan tanggung jawab)

Kecuali karena kesengajaan atau kelalaian berat, Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari Layanan.

Pasal 19 (Penangguhan atau pengakhiran penggunaan)

Perusahaan dapat menangguhkan penggunaan atau mengakhiri perjanjian jika pengguna melanggar Ketentuan ini atau bertindak tidak pantas.

Pasal 20 (Setelah perjanjian berakhir)

Saat perjanjian berakhir, pengguna harus berhenti menggunakan Layanan dan Perusahaan dapat menghapus data terkait pengguna.

Pasal 21 (Pengalihan posisi kontraktual)

Pengguna tidak boleh mengalihkan posisi kontraktual, hak, atau kewajiban kepada pihak ketiga tanpa persetujuan sebelumnya dari Perusahaan.

Pasal 22 (Keterpisahan)

Jika sebagian Ketentuan ini tidak sah atau tidak dapat ditegakkan, bagian lainnya tetap berlaku.

Pasal 23 (Hukum yang berlaku dan yurisdiksi)

Ketentuan ini diatur oleh hukum Jepang dan sengketa tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan yang berwenang atas lokasi Perusahaan.

Pasal 24 (Kontak)

Untuk pertanyaan tentang Ketentuan ini, hubungi kami melalui metode yang ditampilkan di halaman dukungan.